Kitap
Kehf Suresi · Tam metin
110 ayetin Arapça metni, Türkçe meali, İngilizce çevirisi ve ayet bazında dinleme.
Arapça / İngilizce
Bütün temalar
Kur’an · Diyanet İşleri meali · M. M. Pickthall
Al Kahf Institute · El-Kehf Kütüphanesi
Bir sure.
Bir sure.
Bir bilgi dünyası.
Kehf Suresi için düzenlenmiş ortak bir araştırma alanı. Metni okuyun, kavramları keşfedin, tefsirleri karşılaştırın ve akademik çalışmaları inceleyin.
169
KAVRAM VE TEMA KARTI
110
ARAPÇA METİN VE MEAL
37
KAYNAK KAYDI
01 / El-Kehf Kütüphanesi
Kütüphanemize Hoş Geldiniz
Kehf Kütüphanesi, dünyada Kehf Suresi hakkında yayınlanmış tüm yazılı, sesli ve görsel dosyaları toplayarak dünyanın en zengin kütüphanelerinden birini oluşturma hedefiyle faaliyet göstermektedir.
Araştırma, okuma ve keşif
Aradığınız kaynağa ulaşın.
Başlık, konu veya yazara göre arayın. Tür ve kaynak diliyle süzün; bu cihazda kaydettiğiniz kaynaklara yeniden ulaşın.
Kitaplar ve Tefsir
Klasik ve çağdaş okumalar.
Keşfet →Makaleler ve Araştırmalar
Akademik araştırmalar ve çalışma notları.
Keşfet →Video ve Ses
Bu sayfada izleyin, dinleyin ve düşünün.
Keşfet →Kavramlar Sözlüğü
Arapça kelimelerle bağlantılı Türkçe açıklamalar.
Keşfet →Bu filtrelere uygun kaynak bulunamadı. Daha geniş bir arama yapın veya filtreleri temizleyin.
Dört kıssa, dört araştırma yolu
Kıssalar üzerinden okuyun.
Bir kıssa seçerek kaynakları ve sözlüğü odaklayın. Temel kavramlar ve son hesap pasajları dört anlatıyı birleştirir.
Özgün metinler · Korunan arşiv
Kavramlar Sözlüğü · Özgün Türkçe açıklamalar
Mevcut 29 başlık ve bağlantıları burada aynen korunur. Kartlar özgün açılır pencereleri açar. Aşağıdaki genişletilmiş sözlük, bunlara ayet bağlamını ve İngilizce kütüphaneden aktarılan Türkçe açıklamaları ekler.
Mağara Arkadaşları
Açıklamayı okuRaqim'in Dostları
Açıklamayı okuUyumak
Açıklamayı okuKulağa Vurmak
Açıklamayı okuArtırmak için
Açıklamayı okuVarik
Açıklamayı okuDhu
Açıklamayı okuKarneyn (Boynuz)
Açıklamayı okuFecve
Açıklamayı okuKıtmir
Açıklamayı okuGüneş
Açıklamayı okuRukud
Açıklamayı okuDöndürme
Açıklamayı okuYe'cuc Me'cuc
Açıklamayı okuMağrib
Açıklamayı okuMatlı'
Açıklamayı okuÖlü balık
Açıklamayı okuFeteya
Açıklamayı okuİki denizin birleştiği yer
Açıklamayı okuLedün
Açıklamayı okuGemi
Açıklamayı okuHaraka
Açıklamayı okuZekiyye
Açıklamayı okuGulam
Açıklamayı okuDuvar
Açıklamayı okuSedd / Sudd
Açıklamayı okuDemir Bloklar
Açıklamayı okuErimiş Bakır
Açıklamayı okuRedim
Açıklamayı oku Dil · Bağlam · Yorum
Kehf Suresi kavramlar sözlüğü.
Özgün Türkçe sözlüğün 29 başlığından hareketle hazırlanan 169 kavram ve tema kartı. İngilizce kütüphanedeki açıklamalar Türkçeye aktarılmıştır; Arapça ifadeler ve ayet bağlantıları korunur.
Kartlarda suredeki kelimeler, anlatı temaları ve sonraki gelenekten gelen adlar birbirinden ayrılır. Uzun özgün arşiv açıklamaları kısa bağlam notlarından ayrı tutulur; yorum önerileri öneri olarak belirtilir.
Tam metin kelime dizini
Her kelimeyi ayetiyle okuyun.
Besmele dahil Osmanî yazımlı metindeki 910 Arapça yazılı biçimi inceleyin. Bu bir kelime biçimi dizinidir; benzersiz kök sayısı değildir. Bir kelimeyi seçip geçtiği ayetleri Türkçe meal ve İngilizce çeviriyle okuyun.
Koleksiyon
Kitaplar ve klasik tefsirler
Tam sure metni, beş klasik tefsir, çalışma rehberi ve çağdaş bibliyografik kayıtları bir araya getiren okuma rafı.
Kitap
Câmiu’l-Beyân · Taberî Tefsiri
Rivayetleri, Arapça kullanımı ve yorum farklılıklarını inceleyen klasik tefsir.
Arapça
Bütün temalar
Abu Ja‘far al-Tabari
Kitap
Tefsîru’l-Kur’âni’l-Azîm · İbn Kesîr
Kur’an pasajlarını rivayetler ve diğer ayetlerle ilişkilendiren klasik tefsir.
Arapça
Bütün temalar
Ibn Kathir
Kitap
el-Câmi‘ li-Ahkâmi’l-Kur’ân · Kurtubî
Dil, tefsir ve hukuk tartışmalarını bir araya getiren klasik başvuru kaynağı.
Arapça
Bütün temalar
Al-Qurtubi
Kitap
Meâlimü’t-Tenzîl · Begavî
Kıssa rivayetlerini ve açıklamalarını karşılaştırmaya yardımcı klasik tefsir.
Arapça
Bütün temalar
Al-Baghawi
Kitap
Teysîrü’l-Kerîmi’r-Rahmân · Sa‘dî
Anlam, rehberlik ve ahlaki düşünmeye odaklanan özlü Arapça tefsir.
Arapça
Bütün temalar
Abd al-Rahman al-Sa‘di
Kitap
Kehf Suresi Tefsiri · Çalışma Rehberi
Surenin temaları, kıssaları ve açılış pasajları hakkında 61 sayfalık rehber. Yorum ve hadis atıfları birincil kaynaklarla karşılaştırılabilir.
İngilizce
Bütün temalar
AlHidaayah
Kitap
Zülkarneyn: Kur’an’da Uzaya Seyahati Anlatılan İnsan
Zülkarneyn kıssasına çağdaş bir uzay yolculuğu yorumu. Bu, kesin kimlik tespiti veya bilimsel kanıt değil önerilmiş bir okumadır.
Türkçe
Zülkarneyn
İskender Türe
Kitap · 2009
Tefsîrü’l-Misbâh · Kehf Suresi Cildi
Akademik bibliyografyada yer alan modern tefsir. Bu kart künyeyi sunar; tam dijital kitap sağlanmaz.
Endonezce
Bütün temalar
M. Quraish Shihab
Koleksiyon
Makaleler ve akademik çalışmalar
Yayıncıların sunduğu araştırmalar, Enstitünün özgün Türkçe PDF belgeleri ve editoryal niteliği belirtilmiş çalışma notları.
Makale · 2026
Kehf Suresi Işığında İmtihanlar: Tematik İnceleme
Surede iman, servet, bilgi, kibir ve otorite imtihanlarını inceleyen tematik çalışma.
Arapça
Bütün temalar
Maria Fawaz Abu Assaf
Makale · 2023
Kur’ani Metinlerarasılık ve Gençlerin Yaşam Tarzı: İki Bahçe Sahibi
18:32–44’teki konuşmayı metinlerarası ilişkiler ve güncel gençlik yaşamıyla birlikte inceleyen araştırma.
Endonezce / İngilizce özet
Bahçeler
Fatkhiyatus Su’adah
Makale · 2022
Kehf Suresinde Kıssalar ve Meseller: Makasıdî Tefsir Araştırması
İbn Âşûr ve Merâgî’yi temel tefsir kaynakları alarak kıssa ve mesellerin amaçlarını inceleyen çalışma.
Endonezce / İngilizce özet
Bütün temalar
Rifa’atul Mahmudah Emha · Muhammad Ulinnuha · M. Ziyad Ulhaq
Makale · 2025
18:60’taki Feta Kavramının Anlamı Üzerine Tefsirlerde Uzlaşı
Musa’nın genç arkadaşının kimliği ve anlamı konusunda beş modern ve çağdaş tefsirin karşılaştırılması.
Endonezce / İngilizce özet
Musa ve Hızır
Fitri Meliani
Makale · 2025
Şa‘râvî’ye Göre Kehf Suresinde Zühd
Şa‘râvî’nin yorumunda dünya aşırılıklarından uzaklaşmanın tematik incelemesi. Burada bibliyografik kayıt sunulur.
Endonezce
Bahçeler
Qonitatu Zulfatu Rohmah · Averosian Sophia Al-Madany · Aqdi Rofiq Asnawi · Mahmud Rif’anuddin
Makale
Görsel-İşitsel Yorumun Eleştirisi
Husain Basyaiban ile ilişkilendirilen görsel-işitsel yorumun eleştirel incelemesi; metin, tefsir ve medya sunumu karşılaştırılabilir.
Endonezce
Zülkarneyn
Jurnal Semiotika-Q · bibliyografik kayıt
Makale
2 Bahçe Sahibi 1
Türkçe kütüphanenin özgün PDF belgesi korunmuştur; sayfa içindeki okuyucuda incelenebilir.
Türkçe
Bahçeler
Al Kahf Institute arşivi
Makale
2 Bahçe Sahibi 2
Türkçe kütüphanenin özgün PDF belgesi korunmuştur; sayfa içindeki okuyucuda incelenebilir.
Türkçe
Bahçeler
Al Kahf Institute arşivi
Makale
2 Bahçe Sahibi 3
Türkçe kütüphanenin özgün PDF belgesi korunmuştur; sayfa içindeki okuyucuda incelenebilir.
Türkçe
Bahçeler
Al Kahf Institute arşivi
Makale
Kehf Kıssalarının Ortak Teması Rahmet
Kıssaları bağlayan rahmet temasına ilişkin Türkçe kütüphanenin özgün PDF belgesi.
Türkçe
Bütün temalar
Al Kahf Institute arşivi
Makale
İman ve Zulme Karşı Tavır
Enstitünün mevcut makalesi sayfa içindeki kaynak okuyucusunda korunur. Açık kayıtta doğrulanmış yazar satırı bulunmaz.
İngilizce
Bütün temalar
Al Kahf Institute arşivi
Makale
Zülkarneyn Hakkında
Enstitünün mevcut makalesi sayfa içindeki kaynak okuyucusunda korunur. Açık kayıtta doğrulanmış yazar satırı bulunmaz.
İngilizce
Zülkarneyn
Al Kahf Institute arşivi
Makale
Hızır Kimdir?
Enstitünün mevcut makalesi sayfa içindeki kaynak okuyucusunda korunur. Açık kayıtta doğrulanmış yazar satırı bulunmaz.
İngilizce
Musa ve Hızır
Al Kahf Institute arşivi
Çalışma rehberi
Dört Kıssayı Birlikte Okumak
Dört kıssa tehdit altındaki iman, maddi refah, bilgi arayışı ve güç kullanımı gibi farklı sorumluluk durumları sunar. Bağlamlar farklı olsa da rahmet, rehberlik ve hesap verebilirlik onları bağlar.
Türkçe
Bütün temalar
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Mağara: İman, Sığınma ve Zaman Algısı
Mağara anlatısı bilinçli sığınmayı rahmet duasıyla bağlar. Gençlerin sınırlı zaman tahmini anlatıda açıklanan daha büyük süreyle karşılaştırılır.
Türkçe
Mağara
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Bahçeler: Yanlış Güvenceye Dayanmayan Refah
Bahçeler, sahibi malının üstünlüğü ve kalıcılığı hakkında iddiada bulunmadan önce verimlidir. Eleştiri tarım veya refaha değil konuşmasındaki güven ve inkâra yönelir.
Türkçe
Bahçeler
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Musa ve Hızır: Kısmi Bilgiyle Hüküm Vermek
Musa öğrenmek ister; gerekli bilgi henüz yokken sabrın zor olacağı bildirilir. İtirazları ahlaki kaygısını korurken anlık bilgisinin sınırlarını gösterir.
Türkçe
Musa ve Hızır
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Zülkarneyn: İmkân, İş Birliği ve Rahmet
İmkân verilen kişi topluluklara ve korunma talebine cevap verir. Ödeme teklifine cevabı pratik iş birliğini ve kendisine zaten emanet edilen imkânı vurgular.
Türkçe
Zülkarneyn
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Kehf Araştırmalarında Kaynak Bilinci
Arapça pasajın yakın bağlamını belirleyin. Çevirilerin kelime tercihlerini kaydedin. Tefsirleri karşılaştırıp her açıklamanın hangi kanıta dayandığını sorun.
Türkçe
Bütün temalar
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Kıssalar Boyunca Rahmet
Rahmet gençlerin duasında ve sığınağında, bağışlanmada, kula verilen bilgide, yetimlerin korunmasında ve Zülkarneyn’in tamamladığı işte görünür.
Türkçe
Bütün temalar
Kütüphane editoryal çalışma notu
Çalışma rehberi
Hesap Verebilirlik ve Kalıcı Amel
Sure geçici süsü kalıcı salih amelle karşılaştırır. Hesap sahneleri tam kaydı ve adaleti vurgular; boşa giden çabalar vaat edilen bahçelerle karşılaştırılır.
Türkçe
Ahiret
Kütüphane editoryal çalışma notu
Mevcut arşiv bağlantıları
İki Bahçe Sahibi · Diğer kayıtlar
Özgün sayfadaki 4–7 numaralı kayıtların başlıkları ve mevcut açılır pencere hedefleri korunmuştur. Bu bağlantılar PDF belgesine değil, kavram açıklamalarına bağlıdır.
Koleksiyon
El Kehf Videoları ve Ses Dosyaları
Tam tilavet, ayet ayet dinleme ve yayımlanmış sohbetler. Her oynatıcı sayfa içindeki pencerede açılır.
Ses
Kehf Suresi · Badr et-Türkî
Enstitü arşivindeki tam tilavet. Ses oynatıcısı kütüphane penceresinde açılır.
Arapça
Bütün temalar
Sheikh Badr Al-Turki · institute audio archive
Ses
Ayet Ayet Dinleme · Afâsî
110 ayetin her birini Arapça metin, Türkçe meal ve İngilizce çeviriyle dinleyin. Önceki, sonraki ve kesintisiz dinleme kontrolleri bulunur.
Arapça / İngilizce
Bütün temalar
Mishary Rashid Alafasy
Video / podcast
Kehf Suresinin Zengin Anlamları
Qur’an 30 for 30 sohbeti; kalıcı salih ameller ve Kehf Suresinin diğer temaları üzerine düşünceler içerir.
İngilizce
Bütün temalar
Dr. Tamara Gray · Sh. Mowlid Ali · Yaqeen Institute
Video / podcast
Roohi Tahir ile 16. Cüz
İman, ilahi koruma ve Musa’nın yolculuğunu 16. cüzün temalarıyla ilişkilendiren sohbet.
İngilizce
Musa ve Hızır
Roohi Tahir · Dr. Omar Suleiman · Sh. Abdullah Oduro · Yaqeen Institute
Video / podcast
Kur’ani Gizemler · Gündem Ötesi 61
Uzay yolculuğu yaklaşımı dahil gizemli Kur’an kıssalarının çağdaş yorumlarını sunan Türkçe program.
Türkçe
Zülkarneyn
Pelin Çift · İskender Türe · Gündem Ötesi
Video / podcast
Kehf Suresi Tilaveti · QuranicVoice
Enstitünün ana sayfası için daha önce seçilmiş tilavet videosu.
Arapça
Bütün temalar
QuranicVoice
Video / podcast
Uzayda Müslümanlar · DoubleTake Podcast
Uzay araştırma yolunu inceleyenler için astronomi ve iman sohbeti. Bölüm yalnız Kehf Suresi hakkında değildir.
İngilizce
Uzay ve araştırma
Dr. Aycha Tammour · Mohamad Zaoud · Yaqeen Institute
Kaynak bilinciyle araştırma
Bağlamını koruyan bir kütüphane.
Arapça pasaj ve bağlamıyla başlayın. Mealleri ve tefsirleri karşılaştırın; tarihsel iddiaların kaynaklarını kaydedin; yerleşik bilgiyi çağdaş hipotezden ayırın.
Özgün Türkçe sözlükten neler korundu?
29 özgün başlık ve mevcut açılır pencere bağlantıları korunmuştur. Yeni kavram kartları bunlara Türkçe bağlam notları ekler. Özgün arşiv bölümü mevcut metinlere erişimi sürdürür; eski boş veya erişilemeyen kayıtlar yeni kartlardaki ayet bağlamından ayrı tutulur.
Her kitap tam dijital nüsha mı?
Hayır. Kur’an metni, açık klasik tefsir okuyucuları ve mevcut PDF belgeleri okunabilir. Ticari kitaplar izinli ön izleme veya künye kaydıyla temsil edilir. Her kart erişim biçimini belirtir.
Metin ve tilavetlerin kaynakları nedir?
Arapça metin: AlQuran Cloud üzerinden Osmanî yazımlı sürüm. Türkçe meal: aynı hizmetin tr.diyanet kaydı. İngilizce çeviri: M. M. Pickthall (1930). Ayet sesleri: Islamic Network ar.alafasy. Tam MP3: Enstitünün Badr et-Türkî arşivi.
Bazı arşiv iddiaları neden ayrı sunulur?
Özgün yazılar tarihsel ve bilimsel bilgiler yanında bulutsu, uzay yolculuğu ve enerji alanları yorumlarını da içerir. Yazıları korumak her iddiayı doğrulanmış bilgi veya tefsir uzlaşısı haline getirmez.
Gelişen uluslararası koleksiyon
Belgelenmiş bir kaynakla katkı sunun.
Kitaplar, makaleler, kayıtlar ve araştırma önerileri koleksiyonu zenginleştirebilir. Yazar, yayın bilgileri, dil ve izin veya açık erişim durumunu belirtin.